Projekt-Managerin

4/2009 – offen

Marktrecherchen und Bedarfsermittlung
Investoren- und Erfinderakquise
Auswertung der Dokumentation und Patentsituation
Vorbereitung und Verfassen von Texten und Präsentationen (u.a. Businesspläne, executive summaries, Teaser), ggf. Übersetzungsarbeit
Koordination und Durchführung von Verhandlungen und Transaktionen
Projektleitung

Projektleitung / Teamleitung (IT), Technische Projektleitung / Teamleitung, Projektleitung / Teamleitung, Texter, Investition / Desinvestition, Übersetzungen

9/2003 – 12/2007

- Office Management mit Personalverantwortung
- Steuerung + Durchführung sämtlicher marketingrelevanter Prozesse von Fachmessen in Deutschland und Europa
- Unterstützung bei der Markt- und Wettbewerbsbeobachtung zur optimalen Ausschöpfung des Marktpotentials

- Übersetzungen (Werbebroschüren, Datenblätter)

Management (allg.), Projektassistenz, Personalwesen (allg.), Office Management, Marketing, Öffentlichkeitsarbeit, Übersetzungen

1/2002 – 9/2003

Filmübersetzerin

Fernsehen