Dolmetscher und Übersetzer

offline

Kurzvorstellung

			Ich bin Dolmetscherin und Übersetzerin, hauptsächlich in dem technischen Bereich. Sprachen: Chinesisch-Deutsch-Englisch
		

		Dolmetschen
Sprache (allg.)

Übersetzerin 
									Kundenname anonymisiert, Shanghai								

1/2015 – 1/2015 (1 Monat)

Tätigkeitszeitraum

1/2015 – 1/2015

Tätigkeitsbeschreibung

-Verträge Übersetzung
-Bankschäfte Übersetzung
-Firmenpräsentation Übersetzung

Eingesetzte Qualifikationen

Übersetzung

vor Ort Dolmetscherin 
									Kundenname anonymisiert, Changchun und Shanghai								

10/2012 – 10/2014 (2 Jahre, 1 Monat)

Tätigkeitszeitraum

10/2012 – 10/2014

Tätigkeitsbeschreibung

-Assistentin zu Baustellenleiter
-Koordination
-Buchhaltung
-Verständigung zwischen deutschen und chinesischen Techniker
-Dolmetschen und Schulungen

Eingesetzte Qualifikationen

Dolmetschen

Deutsch und Englisch

Bachelor of Arts

2013
Changchun, Jilin, CN

MS Office

Sprache

							Chinesisch (Muttersprache)
Deutsch (Fließend)
Englisch (Fließend)

							

Reisebereitschaft

auf Anfrage

Arbeitserlaubnis

Profilaufrufe

682

Alter

Berufserfahrung

							11 Jahre und 6 Monate
							(seit 10/2012)
							

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.