Journalistin, Texterin, Übersetzerin
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- auf Anfrage
- 35200 Atalanti
- Weltweit
- de | el | en
- 11.08.2017
Kurzvorstellung
Nach meinemJournalismus Studium, war ich Chefradakteurin von Hello Kitty bis James Bond (insgesamt von 21 Zeitschriften), hab Quizze und Kreuzworträtzel erstellt, Webseiten übersetzt und im Rahmen von corporate publishing Kinderbücher verfasst.
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
Übersetzerin (Festanstellung)
Interweave Digital Brand-Builders, Athen
7/2012
–
6/2015
(3 Jahre)
Tätigkeitszeitraum
7/2012 – 6/2015
Tätigkeitsbeschreibung
Übersetzung von Webseiten: Discover Greece, Costa Navarino, Celistal Cruises, Rhodos Park
Übersetzung von Presseberichten, unter anderem von: Aegean Airlines, Celistal Cruises, Ouzo Plomari
Übersetzung
Ausbildung
Journalistin
Ausbildung
2009
Athen
Athen
Über mich
Nach meinem Journalismus Studium, war ich war Redakteurin für Kochzeitschriften und Elternmagazine, Chefradakteurin von Hello Kitty bis James Bond (insgesamt von 21 Zeitschriften), hab Quizze und Kreuzworträtzel erstellt, Webseiten wie z.B. die von Johnson Johnson übersetzt und im Rahmen von corporate publishing Kinderbücher unter anderem für Coca Cola und die Olympische Akademie verfasst. Nach meinem zweijährigen Mutterschaftsurlaub, kann ich es kaum erwarten mich wieder in neue Aufgaben zu stürzen. Deadlines und Target orientiertes Schreiben sind meine Spezialitäten.
Persönliche Daten
Sprache
- Deutsch (Muttersprache)
- Griechisch (Muttersprache)
- Englisch (Fließend)
- Französisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
Weltweit
Arbeitserlaubnis
- Europäische Union
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
733
Alter
39
Berufserfahrung
18 Jahre und 3 Monate
(seit 02/2006)
Projektleitung
6 Jahre
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden