freiberufler Diplom-Übersetzerin für Russisch, Deutsch und Englisch auf freelance.de

Diplom-Übersetzerin für Russisch, Deutsch und Englisch

offline
  • auf Anfrage
  • 68199 Mannheim
  • Europa
  • ru  |  de  |  en
  • 24.07.2012

Kurzvorstellung

Allgemeinsprachliche und Fachübersetzungen aus dem Deutschen und Englischen ins Russische, insb. in Bereichen Technik/Maschinenbau und Medizin

Qualifikationen

  • Sprache (allg.)
  • Übersetzung

Projekt‐ & Berufserfahrung

-
Landeszentrale für Gesundheitsförderung in Rhein, Online-Projekt "Gesund in RLP"
4/2012 – 5/2012 (2 Monate)
Gesundheitswesen
Tätigkeitszeitraum

4/2012 – 5/2012

Tätigkeitsbeschreibung

Übersetzung ins Russische des Online-Angebots "Gesund in RLP": http://www.gesund-in-rlp.de/ru_RU/content/was-ist-mir-los-das-korperschema

Ausbildung

Übersetzen Deutsch/Anglistik
Diplom Übersetzen
2012
Uni Mainz

Über mich

kommunikativ
kontaktfreudig
zuverlässig
termintreu

Als Übersetzerin übe ich meinen Traumberuf aus

Weitere Kenntnisse

SDL Trados 2011. MS Office, SAP

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Fließend)
  • Russisch (Muttersprache)
  • Englisch (Gut)
Reisebereitschaft
Europa
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
965
Alter
41
Berufserfahrung
14 Jahre und 2 Monate (seit 03/2010)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden