Softwareentwickler, technische Übersetzungen und Dokumentationen

Profil Foto
Verfügbarkeit einsehen
  auf Anfrage
de  |  en
  auf Anfrage
  82256 Fürstenfeldbruck
 18.10.2018

Kurzvorstellung

Spezialist für messtechnische Applikationssoftware, Dokumentationen und Übersetzungen.

Ich biete

IT, Entwicklung
  • Visual C++
    23 Jahre, 2 Monate Erfahrung
  • LabView
    21 Jahre, 6 Monate Erfahrung
  • C#
    18 Jahre, 5 Monate Erfahrung
  • Qt
    18 Jahre, 5 Monate Erfahrung
  • Assembler
  • Dokumentation (IT)
Sprachen, Dienstleistung, Soziales
  • Übersetzung
Technik, Ingenieurwesen
  • Technischer Redakteur
  • Embedded Software Engineering
  • Hochfrequenztechnik (HF)

Projekt‐ & Berufserfahrung

Applikationsingenieur (Festanstellung)
Rohde & Schwarz GmbH, München
10/1999 – 2/2018 (18 Jahre, 5 Monate)
High-Tech- und Elektroindustrie
Tätigkeitszeitraum

10/1999 – 2/2018

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von Applikationsschriften sowie Software (QT (C++), LabWindows (C), VB6, MATLAB für HF-Meßtechnik.

Eingesetzte Qualifikationen

Ubuntu, Windows 10, Mac OS, C#, LabView, MATLAB / Simulink, Qt, Visual Basic, Visual C++


Applikationsingenieur (Festanstellung)
EPP GmbH, München, Europa, USA
11/1995 – 9/1999 (3 Jahre, 11 Monate)
High-Tech- und Elektroindustrie
Tätigkeitszeitraum

11/1995 – 9/1999

Tätigkeitsbeschreibung

Kundenspezifische Projektierung und Integration von YAG Lasertrimmern von GSI/Lumonics in industrielle Produktionslinien (z.B. A5B Fertigung bei Siemens, DECT Telefone bei Bosch). Entwicklung von Kommunikationsroutinen für Handler und Server sowie komplexe Meß- und Trimmalgorithmen, die hinsichtlich Geschwindigkeit und Genauigkeit optimiert wurden.

Eingesetzte Qualifikationen

Visual C++


Programmierer
CreaLog GmbH, München
10/1995 – 11/1995 (2 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

10/1995 – 11/1995

Tätigkeitsbeschreibung

Anbindung diverser MS-Access Datenbanktabellen über die ODBC Schnittstelle mit Visual C++.

Eingesetzte Qualifikationen

Visual C++


Ingenieurbüro für Messtechnische Anwendungen - Technische Übersetzungen und Doku
IBG Ingenieurbüro [...], Fürstenfeldbruck
12/1994 – 8/1995 (9 Monate)
Übersetzungsbüro
Tätigkeitszeitraum

12/1994 – 8/1995

Tätigkeitsbeschreibung

LabVIEW Treiberentwicklung für PC Mess- und GPIB Interfacekarten. Hardwareentwicklung einer Optoisolierten I/O Karte sowie Treiber- und Konfigurationssoftware. Übersetzungen von technischen Handbüchern.

Eingesetzte Qualifikationen

LabView, Visual Basic, Visual C++


Vertriebsingenieur (Festanstellung)
Meilhaus Electronic GmbH, Puchheim b. München
8/1992 – 12/1994 (2 Jahre, 5 Monate)
High-Tech- und Elektroindustrie
Tätigkeitszeitraum

8/1992 – 12/1994

Tätigkeitsbeschreibung

Technischer Vertrieb von PC gestützter Messtechnik z.B. PC Karten, Interfaces, externe Boxen und Softwaretools (PowerLab. LabWindows/CVI, LabVIEW, usw,) sowie Applikationssupport.

Eingesetzte Qualifikationen

C++, LabView


Ingenieurassistent
Siemens AG, Mümchen
6/1984 – 10/1985 (1 Jahr, 5 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

6/1984 – 10/1985

Tätigkeitsbeschreibung

Erstellung von HP Basic Programmen zur automatischen Vermessung von GaAs HL Komponenten sowie der Verifizierung der Daten mit theoretischen Modellen.

Eingesetzte Qualifikationen

BASIC (Beginner’s All-purpose Symbolic Instruction Code)


Ausbildung

Elektrotechnik / Datentechnik
(Dipl.Ing.(FH))
Jahr: 1992
Ort: München

Ingenieurassistent f. Datentechnik
(Ausbildung)
Jahr: 1984
Ort: München

Qualifikationen

C/C++/C#, Java, Qt, Qt Quick/QML, LabWindows/CVI, LabVIEW, MATLAB/Simulink, Eclipse, techn. Dokumentationen und Übersetzungen (dt/en, en/dt),

Über mich

Meine Spezialgebiet ist die Automatisierung computergestützter Messplätze sowie deren Integration in industrielle Fertigungsanlagen. Meine Fertigkeiten im Softwarebereich umfassen C, C++, C#, Java, LabVIEW mit den Entwicklungsumgebungen Visual Studio, Qt / Qt Quick. MATLAB/Simulink und Eclipse unter Windows, MacOSx und Linux. Die Dokumentation komplexer technischer Projekte auf englisch und deutsch zählt auch zu meinen Spezialgebieten. Seit 3 Jahren erstelle ich in meiner Freizeit embedded Applikationen für Arduino, Raspberry Pi und ARM Cortex MCUs.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
  • Vereinigte Staaten von Amerika
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
617
Alter
58
Berufserfahrung
34 Jahre (seit 10/1984)
Projektleitung
3 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »