freiberufler Deutschtraining für spanischsprachige Berufstätige: Angstfreies und sprachbewusstes Lernen auf freelance.de

Deutschtraining für spanischsprachige Berufstätige: Angstfreies und sprachbewusstes Lernen

zuletzt online vor wenigen Tagen
  • 40€/Stunde
  • 42103 Wuppertal
  • Weltweit
  • es  |  de  |  pt
  • 11.01.2022

Kurzvorstellung

Kommen Sie aus einem spanischsprachigen Land und haben Angst vor der deutschen Sprache? Lernen Sie Deutsch mit einer Spanierin, die den Weg erfolgreich gegangen ist und Deutsch auf muttersprachlichem Niveau spricht. Angstfrei und sprachbewusst lernen

Ich biete

  • Deutsch als Fremdsprache (DaF)
  • Fremdsprachentraining

Projekt‐ & Berufserfahrung

DaF-Dozentin an der Universität Madeira
Universität Madeira, Funchal, Madeira
4/2021 – 6/2021 (3 Monate)
Hochschulen und Forschungseinrichtungen
Tätigkeitszeitraum

4/2021 – 6/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Durchführung von DaF-Kursen für portugiesischsprachige Studierende im Rahmen des Bachelors „Sprachen und Business“ an der Universität Madeira.

Eingesetzte Qualifikationen

Deutsch als Fremdsprache (DaF)

Deutschtraining: Deutschförderungskurs „Deutsch für den Beruf“ (Finanzen)
Team Gesundheit GmbH, online
1/2021 – 12/2021 (1 Jahr)
Gesundheitswesen
Tätigkeitszeitraum

1/2021 – 12/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Durchführung von Deutschtrainings im Rahmen des Deutschförderungskurses „Deutsch für den Beruf“ im online-Format und Einzelunterricht. Spanische Kundin.

Eingesetzte Qualifikationen

Fremdsprachentraining

Praktikantin am Goethe-Institut Lissabon
Goethe-Institut, Lissabon
1/2021 – 4/2021 (4 Monate)
Kulturvermittlung und DaF
Tätigkeitszeitraum

1/2021 – 4/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Praktikantin in der Bildungskooperation Deutsch Abteilung am Goethe-Institut

Eingesetzte Qualifikationen

Bildung (allg.), Deutsch als Fremdsprache (DaF), Kulturwissenschaft

Spanischtraining
El Matiz GmbH, Bochum, online
7/2020 – offen (1 Jahr, 7 Monate)
Spanischlernen
Tätigkeitszeitraum

7/2020 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Hochwertiges online-Sprachtraining im Einzel- und Gruppenunterricht mit Kunden aus dem DACH-Raum.

Eingesetzte Qualifikationen

Fremdsprachentraining

Zertifikate

C1 Deutschniveau / TestDaF Zertifizierung
Oktober 2019
Tandemkurse Deutsch-Spanisch / Ruhr-Universität Bochum
Juli 2019
Teilnahme am Projekt „Europa macht Schule” des DAAD
Mai 2019
Schulung zu Pädagogik und Interkulturalität / DAAD Europa macht Schule
Dezember 2018

Ausbildung

DaF/DaZ; Spanische Sprache und Kultur
(Master of Arts)
Jahr: 2022
Ort: Essen, Deutschland
Moderne Sprachen und ihre Literaturen: Schwerpunkte Deutsch und Portugiesisch
(Bachelor of Arts)
Jahr: 2019
Ort: Oviedo, Spanien

Qualifikationen

Lernen Sie Deutsch mit einer Spanierin, die den Weg zur Zielsprache erfolgreich gegangen ist. Viele spanischsprachige Menschen haben Angst vor der deutschen Sprache. Ich bereite sie angstfrei und sprachbewusst auf einen nachhaltigen, erfolgreichen Lernprozess vor, indem ich sie in die deutsche Sprache einführe. Sprechen Sie Deutsch seit dem ersten Tag mit meiner Methode. Spezialisiert bin ich auf kontrastive Phonetik Spanisch-Deutsch und auf das Anfängerniveau, d.h., die Stufe A mit den Sprachniveaus A1 und A2 nach dem GeR. Spanischsprachige Menschen haben viele Schwierigkeiten mit dem Deutschen, weil es viel komplexer als unsere Erstsprache Spanisch ist. Bei mir nutzen Sie das Potenzial unserer Erstsprache für das Deutschlernen als Lernwerkzeug aus und entwickeln gemeinsam mit mir vielfältige Strategien aus der Metalinguistik, mit dem Ziel, einen sprachbewussten Lernprozess zu verschaffen. Beherrschen Sie die Niveaustufe A angstfrei, sprechen Sie die Sprache auch als reiner Anfänger und verstehen Sie die deutsche Aussprache und Phonetik mithilfe der eigenen Erstsprache.

Über mich

Ich bin eine spanische Deutschtrainerin in Deutschland, die sich das Ziel gesetzt hat, spanischsprachigen Menschen dabei zu helfen, in die deutsche Sprache angstfrei einzusteigen. Die hauptsächlichen Schwierigkeiten bei spanischsprachigen DaF-Lernenden sind die deutsche Phonetik, die Angst vor Sprechen und die Angst, auf ihre Erstsprache beim Lernprozess verzichten zu müssen. Bei mir lernen sie Deutsch kontrastiv, d.b., wir nutzen die spanische Sprache so viel wie es geht, bis die Lernenden alle Geheimnisse des Deutschen verstanden haben. Darüber hinaus sprechen sie Deutsch seit dem ersten Tag und lernen die deutsche Aussprache anhand der kontrastiven Phonetik Spanisch-Deutsch.

Dieses Deutschtraining richtet sich also an spanischsprachige Menschen, die Deutsch mit einem Sicherheitsgefühl lernen möchten. Ich begleite sie durch die Stufe A, bis sie sich bereit für die Stufe B fühlen. Eine feste Basis ist ein Muss, um Deutsch ab der Stufe B weiterzulernen. Nachdem sie die Stufe A bei mir abgeschlossen haben, werden sie die nächsten Niveaustufen nur noch erfolgreich bestehen.

Persönliche Daten

Sprache
  • Spanisch (Muttersprache)
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Portugiesisch (Fließend)
Reisebereitschaft
Weltweit
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
27
Alter
25
Berufserfahrung
7 Jahre und 4 Monate (seit 09/2014)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden