Bild und Bildung
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- 35€/Stunde
- 30459 Hannover
- Weltweit
- de | ru | ja
- 06.07.2014
Kurzvorstellung
- Kuratorin für interdisziplinäre Projekte: Kunst | Musik | Wissenschaft | Wirtschaft
- Sprachtrainerin: Deutsch, die neue Rechtschreibung, Grammatik | Russisch
- Übersetzerin und Dolmetscherin Deutsch-Russisch-Deutsch
- Sprachtrainerin: Deutsch, die neue Rechtschreibung, Grammatik | Russisch
- Übersetzerin und Dolmetscherin Deutsch-Russisch-Deutsch
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
Kuratorin
konnektor - Forum für Künste, Hannover
2/2011
–
offen
(13 Jahre, 3 Monate)
Tätigkeitszeitraum
2/2011 – offen
TätigkeitsbeschreibungKonzeption und Organisation von Ausstellungen zeitgenössischer Kunst
Kuratorin
Meet! Artproject, Hannover
6/2010
–
offen
(13 Jahre, 11 Monate)
Tätigkeitszeitraum
6/2010 – offen
TätigkeitsbeschreibungKonzeption und Organisation von Ausstellungen
Dozentin
VHS Hannover Land, Neustadt am Rübenberge
9/2006
–
offen
(17 Jahre, 8 Monate)
Tätigkeitszeitraum
9/2006 – offen
TätigkeitsbeschreibungDozentin für Deutsch als Zweitsprache und für die neue Rechtschreibung
Dozentin
Fachhochschule Hannover, Hannover
1/2006
–
10/2008
(2 Jahre, 10 Monate)
Tätigkeitszeitraum
1/2006 – 10/2008
TätigkeitsbeschreibungDeutsch als Fremdsprache, Fachdeutsch Kunstgeschichte für ausländische Studierende, Russisch als Fremdsprache
Korrekturleserin
Madsack Verlag, Hannover
2/2005
–
10/2009
(4 Jahre, 9 Monate)
Tätigkeitszeitraum
2/2005 – 10/2009
TätigkeitsbeschreibungKorrekturlesen, Mitarbeit an Sonderbeilagen
Dozentin
EURUS Hannover, Hannover
1/2005
–
7/2006
(1 Jahr, 7 Monate)
Tätigkeitszeitraum
1/2005 – 7/2006
TätigkeitsbeschreibungDozentin für Wirtschaftsdeutsch und Übersetzungspraxis (Weiterbildungsmaßnahme für Übersetzer und Dolmetscher Russisch-Deutsch als Vorbereitung auf die IHK-Prüfung)
Zertifikate
telc Deutsch Integration DTZ Prüferlizenz
2010
Zusatzqualifizierung von Lehrkräften im Bereich Deutsch als Zweitsprache
2009
MiT - Miteinander in Toleranz (Mentorenschulung)
2008
LSI-Japonicum
2004
Ausbildung
Bildende Kunst
Meisterschülerin
2007
Hannover
Hannover
Bildende Kunst
Diplom
2006
Hannover
Hannover
Germanistik
Diplom
1997
Almaty
Almaty
Über mich
Kreative Ideen + Elan + Wissbegierde + Erfahrung = erfolgreiche Projekte als Sprachtrainerin, Übersetzerin, Dometscherin und Kulturmanagerin
Weitere Kenntnisse
Sprachen, Bildung, Training, Soziales
- Schulung / Coaching (allg.)
- Dolmetschen
- Übersetzung
Medien, Kunst & Kultur
- Verlagswesen
- Bildende Kunst
Medien, Kunst und Kultur
- Schulung / Coaching (allg.)
- Dolmetschen
- Übersetzung
Medien, Kunst & Kultur
- Verlagswesen
- Bildende Kunst
Medien, Kunst und Kultur
Persönliche Daten
Sprache
- Deutsch (Muttersprache)
- Russisch (Muttersprache)
- Japanisch (Gut)
- Französisch (Grundkenntnisse)
- Englisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
Weltweit
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
988
Alter
47
Berufserfahrung
27 Jahre
(seit 1997)
Projektleitung
4 Jahre
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden