Übersetzer englisch-deutsch und Virtual Assistant

freiberufler Übersetzer englisch-deutsch und Virtual Assistant auf freelance.de
Referenzen
offline
auf Anfrage
de  |  en  |  fr
auf Anfrage
Schleswig-Holstein
27.06.2017

Kurzvorstellung

Ich bin staatlich-geprüfte Übersetzerin (IHK Dortmund) und übersetze aus dem Englischen in meine Muttersprache deutsch. Meine Fachgebiete: Wirtschaft/Finanzen, Telekommunikation, Tourismus, Transport/Logistik, Schifffahrt, Konversation/Briefe

Ich biete

Sprachen, Dienstleistung, Soziales
  • Sprache (allg.)
  • Übersetzung
Management, Unternehmen, Strategie
  • Projektassistenz

Ausbildung

Staatl. gepr. Übersetzer (englich)
(Ausbildung)
Jahr: 2006
Ort: Dortmund

Staatl. gepr. International Management Assistant
(Ausbildung)
Jahr: 2005
Ort: Freiburg im Breisgau

Qualifikationen

MS Office, Trados

Über mich

Neben Übersetzungen biete ich auch allgemeine Sekretariats- und Schreibarbeiten an. Hierzu zählen u.a. Organisation von Reisen, Seminaren, Events etc.; Terminkoordination; Erstellen von Präsentationen, Tabellen etc.; Diktate und Transkriptionen.
Weitere Informationen zu meinen Services finden Sie auf meiner Web-Seite.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Französisch (Gut)
  • Spanisch (Gut)
  • Norwegisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
Home-Office
unbedingt
Profilaufrufe
703
Berufserfahrung
15 Jahre und 6 Monate (seit 04/2005)
Projektleitung
7 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »