Übersetzer-Dolmetscher

freiberufler Übersetzer-Dolmetscher auf freelance.de
Referenzen
offline
Verfügbarkeit einsehen
auf Anfrage
de  |  ru
10€/Stunde
220006 Minsk
11.09.2013

Kurzvorstellung

Guten Tag, ich will die Dienstleistungen des mündlichen und schriftlichen Übersetzers anbieten. Die Erfahrung der Begleitung der Jäger aus Deutschland und Österreich auf dem Territorium der Republik Weißrussland mehr als 5 Jahre. Die Erfahrung der Üb

Ich biete

Sprachen, Dienstleistung, Soziales
  • Sprache (allg.)
  • Übersetzung
  • Gesundheit (allg.)
Forschung, Wissenschaft, Bildung
  • Sozialwissenschaft
Technik, Ingenieurwesen
  • Maschinenbau
  • Handwerk (allg.)
  • Anlagenbau
Finanzen, Versicherung, Recht
  • Recht (allg.)
Einkauf, Handel, Logistik
  • Lieferantenmanagement (allg.)
Design, Kunst, Medien
  • Kunst (allg.)

Ausbildung

2006
(2011)
Jahr: 2011
Ort: Minsk

Qualifikationen

C#, PHP, SQL, SAP MM, PMO, MS Office

Über mich

Übersetzung (Deutsch, Russisch)

Beglaubigte Übersetzung von Urkunden und Zeugnissen (Deutsch, Russisch)
Übersetzung von Verträgen (Deutsch, Russisch)
Übersetzung von Betriebsanleitungen, Wartungsanleitungen (Deutsch, Russisch)
Übersetzung von technischen Spezifikationen (Deutsch, Russisch)
Übersetzung von Prospekten, Katalogen und Gutachten (Deutsch, Russisch)
Übersetzung von Zeitungs- und Zeitschriftenartikeln (Deutsch, Russisch)
Übersetzung von literarischen Texten (Deutsch, Russisch)
Übersetzung von Werbetexten (Deutsch, Russisch)
Übersetzung von Internetseiten (Deutsch, Russisch)
Übersetzung anderer Texte auf Anfrage (Deutsch, Russisch)
Übersetzung von leichten bis mittelschweren Texten: ab €1,20 pro Normzeile*
Übersetzung von fachlich anspruchsvollen Texten (Fachübersetzung): ab €1,70 pro Normzeile*
Bitte beachten Sie, dass sich die Höhe des Honorars für Übersetzungsleistungen nach dem Schwierigkeitsgrad des Textes, nach dem Fachgebiet, nach der Dringlichkeit des Auftrags, nach der Textlänge und nach dem Layoutaufwand richtet.

Als Berechnungsgrundlage für Übersetzungen gilt der Zieltext. Bitte berücksichtigen Sie, dass die Übersetzungen ins Russische in der Regel länger ausfallen als die Übersetzungen ins Deutsche.

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Fließend)
  • Russisch (Muttersprache)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
521
Alter
30
Berufserfahrung
12 Jahre und 10 Monate (seit 09/2006)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden »