SEO Content | Content Marketing | Internationale Kommunikation & Übersetzung (EN, ES, FR, PT)
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- auf Anfrage
- Esslingen
- auf Anfrage
- de | en | es | pt | fr
- 09.06.2026
- Contract ready
Kurzvorstellung
Geschäftsdaten
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
10/2024 – offen
TätigkeitsbeschreibungÜbersetzung von Website Content und Verträgen von DE auf EN
Eingesetzte QualifikationenÜbersetzer, Übersetzungen
2/2022 – offen
TätigkeitsbeschreibungErstellung von SEO Content inkl. Keyword-Recherche und Wettbewerbsanalyse, Verfassen von Blogartikeln und Pressemitteilungen, Transkreation und Lokalisierung von Web Content, Lektorat, Konzeption von Infografiken und Download-PDFs sowie Briefing und Koordination mit Design
Eingesetzte QualifikationenContent Marketing, Suchmaschinenoptimierung, Übersetzer, Übersetzungen, Werbetexter
11/2019 – offen
TätigkeitsbeschreibungLokalisierung, Transkreation, Lektorat, Video-Untertitel, SEO Content, Bewertung und Optimierung von KI Content
Eingesetzte QualifikationenContent Marketing, Lektorat, SEO-Vermarkter, Sprachwissenschaftler, Übersetzer, Übersetzer Deutsch, Übersetzungen
9/2017 – 1/2018
TätigkeitsbeschreibungDolmetschen und Transkription von Forschungsinterviews in Portugiesisch, Englisch und Deutsch.
Eingesetzte QualifikationenDolmetschen, Übersetzungen
7/2017 – 8/2017
TätigkeitsbeschreibungTranskription und Übersetzung von Dokumentarfilmmaterial aus dem Portugiesischen ins Deutsche und Englische.
Eingesetzte QualifikationenÜbersetzungen
1/2014 – 3/2017
TätigkeitsbeschreibungLeitung eines internationalen Teams | Marketing-Strategie | Umsatzverantwortung für verschiedene Märkte | Analyse und Reporting
Eingesetzte QualifikationenContent Marketing, Digital Marketing, Email Marketing, Führungskraft Marketing und Kommunikation, Manager Online-Marketing, Personalführung, Projektmanagement, SEO-Vermarkter, Social Media Marketing, Spezialist für Online-Marketing, Teamleiter
7/2012 – 2/2014
TätigkeitsbeschreibungSEO Content | Lokalisierung | E-Mail- Marketing | Social Media | mehrsprachiger Kundenservice
Eingesetzte QualifikationenContent Management, Content Marketing, Digital Marketing, Email Marketing, Kundendienst (Sonstige), Schreibkraft / Textbearbeiter, Social Media Marketing, Spezialist für Online-Marketing, Übersetzer, Übersetzer Deutsch, Übersetzungen, Werbetexter
4/2011 – 5/2012
TätigkeitsbeschreibungProjektleitung in einer Agentur für Sprachdienstleistungen.
Eingesetzte QualifikationenAkquise / Kontakt, Lektorat, Qualitätsmanagement (allg.), Projektmanagement, Projektmanagement - Angebotsmanagement, Projektmanagement - Kommunikation
Ausbildung
Berlin
Hildesheim
Über mich
Deutsche Muttersprachlerin, Englisch verhandlungssicher, Spanisch , Portugiesisch sehr gut, Französisch gut.
Übersetzung und Lektorat:
Langjährige Erfahrung in der Übersetzung für namhafte Kunden wie Spiegel TV, FAZ, Die Welt und Swiss Peace.
Online Marketing und SEO:
Sehr gute Kenntnisse im Online Marketing, insbesondere in den Bereichen Content-, Social-Media- sowie E-Mail-Marketing mit Tools wie Claude, Canva, MailChimp, Google Analytics, Semrush und Surfer SEO.
Content-Erstellung und Texten:
Erstellung von SEO-Texten und Blogartiken (inkl. Keyword-Recherche und Wettbewerbsanalyse), Landing Pages, Pressemitteilungen, Werbetexten, Newslettern und kreativen Texten für verschiedene Branchen und Zielgruppen.
Content-Management:
Website-Pflege im firmeneigenen CRM sowie in WordPress. Grundkenntnisse in HTML und CSS.
Strategisches Marketing-Management:
Erfahrung in der strategischen Steuerung von Marketing- und Kommunikationsmaßnahmen sowie der Leitung internationaler Teams und Verantwortung für Umsätze in verschiedenen Märkten.
Projektmanagement:
Erfahrung in der Abwicklung von Aufträgen, Qualitätssicherung und Koordination externer Partner im internationalen Umfeld.
Vorträge, Workshops & Dolmetschen:
Organisieren und Halten von Lesungen, Vorträgen und Workshops. Konsekutives Dolmetschen bei Vorträgen, Interviews und Verhandlungen.
Weitere Kenntnisse
Persönliche Daten
- Deutsch (Muttersprache)
- Englisch (Fließend)
- Spanisch (Fließend)
- Portugiesisch (Fließend)
- Französisch (Gut)
- Europäische Union
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden