freiberufler Website & Intranet Experte – TYPO3, WordPress, SharePoint, UX-Optimierung auf freelance.de

Website & Intranet Experte – TYPO3, WordPress, SharePoint, UX-Optimierung

zuletzt online vor 1 Tagen
  • auf Anfrage
  • Frankfurt am Main
  • auf Anfrage
  • de  |  en  |  es
  • 14.09.2026
  • Contract ready

Kurzvorstellung

Ich bin die Schnittstelle zur IT und unterstütze Sie bei der Pflege und strategischen Weiterentwicklung ihrer Websites und Intranets. Ich kombiniere TYPO3-, WordPress- und SharePoint-Expertise mit UX-Know-how und agilem Projektmanagement.

Auszug Referenzen (3)

""Schnell, zuverlässig, top Überblick – C. hat unseren Intranet-Aufbau und die SharePoint-Bereinigung souverän gemeistert. Klare Empfehlung!""
Projektmanager für Sharepoint Intranet
Tanja Schnaar
Tätigkeitszeitraum

11/2024 – 2/2025

Tätigkeitsbeschreibung

Unterstützung beim Relaunch des SharePoint Intranets

- Aufbau der Seiten
- Anpassen des Designs
- Schulung der Redakteure
- Erstellung eines Manuals für die Redakteure
- Spezifikation, Abstimmung mit der IT und Testing für eine Neustarterliste auf Basis von PowerApps, auf der alle Neustarter des Monats angezeigt werden, inkl. Verlinkung des Teams Profils

Eingesetzte Qualifikationen

Berater SharePoint, Intranet, Projektmanagement (IT)

"Claudia ist unser Rückgrat, wenn es um unsere Präsenz im Netz geht. Sie verantwortet verlässlich und kreativ die komplette Maintenance. Daumen hoch!"
Unterstützung bei Website Relaunch
Tobias Voigt
Tätigkeitszeitraum

7/2023 – 9/2026

Tätigkeitsbeschreibung

- Unterstützung bei Website Relaunch
- Seiteninhalte umziehen
- neue Seiten anlegen,
- QS
- Bug Reporting und Testing

Eingesetzte Qualifikationen

Jira, Typo3, Content Management

"C. is a brilliant copywriter. She is experienced, reliable and she truly understands our business requirements."
SEO Texter
Diego Puglisi
Tätigkeitszeitraum

11/2021 – 11/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Schreiben und Übersetzen von SERP-Snippets, inklusive Keyword-Recherche

Eingesetzte Qualifikationen

Suchmaschinenoptimierung

Geschäftsdaten

 Freiberuflich
 Steuernummer bekannt

Qualifikationen

  • Berater SharePoint1 J.
  • Typo37 J.
  • WordPress2 J.
  • A/B Testing
  • Content Management8 J.
  • Figma3 J.
  • Intranet1 J.
  • Jira3 J.
  • Neos
  • Projektmanagement (IT)3 J.
  • Redaktion (allg.)5 J.
  • Schulung / Training (IT)1 J.
  • Website Management

Projekt‐ & Berufserfahrung

Digital Projektmanager für neues Kundenportal & englische Sprachversion der Webseite
Amadeus Fire AG, Frankfurt
4/2026 – 8/2026 (5 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

4/2026 – 8/2026

Tätigkeitsbeschreibung

Kundenportal:
- Konzeption eines Kundenportals inklusive Optimierung der Nutzeroberfläche
- Erstellung der Designs in Figma
- Testing der Funktionalitäten & Abstimmung mit dem Webentwickler
- Analyse der Nutzung des Kundenportals mit Webanalysetools und Ableitung von Verbesserungen der UX
- Überführung der Anforderungen und gewünschten Funktionalitäten in User Stories (Jira Atlassian)
- Ansprechpartner für den Webentwickler bei eventuellen Rückfragen
- Testing der Entwicklungen auf verschiedenen Endgeräten
- Regelmäßige Präsentation der Fortschritte

Englische Sprachversion:
- Technische Basis für eine zweisprachige Webseite mit einer englischen Sprachversion planen
- Übersetzungsmanagement der Websitetexte
- Aufbau der englischen Sprachversion im WordPress Backend

Eingesetzte Qualifikationen

Jira, Figma, Content Management, WordPress, Product Owner

Digital Projektmanager für neues SharePoint Intranet inkl. KI-Chatbot
Kundenname anonymisiert, Frankfurt
10/2025 – 8/2026 (11 Monate)
Versorgungswirtschaft
Tätigkeitszeitraum

10/2025 – 8/2026

Tätigkeitsbeschreibung

Das Intranet des Kunden ist in die Jahre gekommen und soll neu konzipiert werden. Meine Aufgaben bei dem Projekt sind die Folgenden:

- Analyse des bisherigen Intranets, Interviews mit Bereichsleitern und Online Mitarbeiterbefragung
- Konzepterstellung und Präsentation der Ergebnisse vor der Geschäftsführung
- Klärung aller Fragen mit Betriebsrat, Datenschutz und IT-Sicherheit
- Content Workshop mit den Redakteuren
- SharePoint Schulung für die Redakteure & Beratung beim Seitenaufbau
- Spezifikation des KI-Chatbots auf Basis von CustomGPT
- Testing des Chatbots & Bug Reporting
- Launch-Vorbereitung inkl. Kommunikation

Eingesetzte Qualifikationen

Projektmanagement (IT), Content Management, Berater SharePoint, Intranet, Schulung / Training (IT)

Digital Projektmanager für CMS Wechsel & Website Relaunch
Amadeus Fire AG, Frankfurt
9/2025 – 3/2026 (7 Monate)
Dienstleistungsbranchen (Service)
Tätigkeitszeitraum

9/2025 – 3/2026

Tätigkeitsbeschreibung

Beratung als Digital Projektmanager im Rahmen des CMS-Wechsels der -Hyperlink entfernt- zu WordPress sowie des Relaunches der group.amadeus-fire.de

CMS Wechsel:
- Umzug der Contentseiten vom alten CMS (Neos) nach WordPress
- Testing der Funktionalitäten der Content Module & Abstimmung mit dem Webentwickler
- Schulung der Redakteure
- Erstellen eines Manuals für die Redakteure

Website Relaunch:
- Spezifikation der neuen Content Module und Überführung der Anforderungen in User Stories (Jira)
- Testing der neuen Content Module auf verschiedenen Endgeräten
- Aufbau der neuen Startseite
- Konzeption einer neuen Navigationsstruktur
- Anlegen der neuen Inhalte auf Deutsch und Englisch, inklusive Übersetzungsmanagement
- Regelmäßige Präsentation der Fortschritte
- Schulung der Redakteure für die neuen Content Module
- Aktualisierung des Manuals für die Redakteure

Eingesetzte Qualifikationen

Projektmanagement (IT), Jira, Content Management, WordPress, Product Owner

Digital Projektmanager für Web-App Entwicklung
Amadeus Fire AG, Frankfurt
2/2025 – 9/2025 (8 Monate)
Dienstleistungsbranchen (Service)
Tätigkeitszeitraum

2/2025 – 9/2025

Tätigkeitsbeschreibung

- Design-Abstimmungen mit dem Webdesigner
- Überführung der Anforderungen des Designs und der gewünschten - Funktionalitäten in User Stories (Jira Atlassian)
- Ansprechpartner für den Webentwickler bei eventuellen Rückfragen
- Testing der Entwicklungen auf verschiedenen mobilen Endgeräten und Browsern
- Managen des Backlogs
- Aufbau der Seiten, die es ausschließlich für die Web-App gibt
- Regelmäßige Präsentation der Fortschritte
- Erstellung der Launch-Kommunikation

Eingesetzte Qualifikationen

Kanban (Softwareentwicklung), Projektmanagement (IT), Jira, Wordpress, Usability Testing, Content Management

Projektmanager für Sharepoint Intranet
GFN GmbH, Remote
11/2024 – 2/2025 (4 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

11/2024 – 2/2025

Tätigkeitsbeschreibung

Unterstützung beim Relaunch des SharePoint Intranets

- Aufbau der Seiten
- Anpassen des Designs
- Schulung der Redakteure
- Erstellung eines Manuals für die Redakteure
- Spezifikation, Abstimmung mit der IT und Testing für eine Neustarterliste auf Basis von PowerApps, auf der alle Neustarter des Monats angezeigt werden, inkl. Verlinkung des Teams Profils

Eingesetzte Qualifikationen

Berater SharePoint, Intranet, Projektmanagement (IT)

Digital Projektmanager für Intranet-Umzug
ENTEGA AG, Darmstadt
5/2024 – 8/2024 (4 Monate)
Versorgungswirtschaft
Tätigkeitszeitraum

5/2024 – 8/2024

Tätigkeitsbeschreibung

- Umzug des ENTEGA AG Intranets von TYPO3 nach Microsoft SharePoint
- Aufbau der Contentseiten
- Abstimmung mit IT-Dienstleistern, Klärung aller technischen Fragen und Bug Reporting inklusive Testing
- Schulung und Beratung der Redakteure der Fachbereiche
- Erstellung eines Manuals für die Redakteure

Eingesetzte Qualifikationen

Content Management, Projektdurchführung, Schulung / Training (IT)

Content Management für Beratungsseite
TRADEMUS Beratung GmbH, Düsseldorf
2/2024 – offen (2 Jahre, 8 Monate)
Dienstleistungsbranchen (Service)
Tätigkeitszeitraum

2/2024 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

- Aktualisierung der Websiteinhalte
- Erstellen von neuen Seiten
- Erstellen von Weiterleitungen
- Bildbearbeitung
- Bug Reporting & Testing

Eingesetzte Qualifikationen

Content Management, WordPress

Content Manager für Webseite
markenmut Kreatives Marketing AG, Remote
10/2023 – offen (3 Jahre)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

10/2023 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

- Content Management der Webseite
- Anlegen von neuen Seiten
- Aktualisieren von Inhalten
- Entwicklung von neuen Content Modulen in Abstimmung mit IT
- Bug Reporting und Testing

Eingesetzte Qualifikationen

Jira, Typo3, Content Management

Content Management für Webseite
Keller & Bohacek GmbH & Co. KG, Remote
9/2023 – offen (3 Jahre, 1 Monat)
Chemieindustrie
Tätigkeitszeitraum

9/2023 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

- Aktualisierung von Websiteinhalten
- Erstellen von neuen Seiten
- Entwicklung von neuen Inhalten inkl. Erstellung des Designs in Figma und Abstimmung mit IT-Dienstleister
- Bug Reporting und Abstimmung mit Dienstleister
- Anlegen von neuen Sprachversionen inkl. QS und Abstimmung mit dem IT-Dienstleister

Eingesetzte Qualifikationen

Typo3, Figma, Usability Testing, Content Management

Unterstützung bei Website Relaunch
markenmut. Kreatives Marketing AG, Remote
7/2023 – 9/2026 (3 Jahre, 3 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

7/2023 – 9/2026

Tätigkeitsbeschreibung

- Unterstützung bei Website Relaunch
- Seiteninhalte umziehen
- neue Seiten anlegen,
- QS
- Bug Reporting und Testing

Eingesetzte Qualifikationen

Jira, Typo3, Content Management

Digital Projektmanager für Website Relaunch
Amadeus Fire AG, Frankfurt
5/2023 – 1/2024 (9 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

5/2023 – 1/2024

Tätigkeitsbeschreibung

Für den Marken-Relaunch von Amadeus Fire wurde auch die Webseite -Hyperlink entfernt- komplett neu konzipiert und ein CMS-Wechsel vollzogen. Zudem wurde eine Webseite für die Amadeus FiRe Group erstellt

Meine Aufgaben bei diesem Projekt:

- Übernahme der Rolle des Product Owners
- Definition der benötigten Website Module und Schreiben der User Stories
- Abstimmung mit der Entwicklungsagentur inkl. QS
- Abstimmung von Anforderungen mit internen Abteilungen & Dienstleistern
- Umzug von Inhalten aus Typo3 nach Neos (Amadeus Fire Webseite) bzw. Wordpress (Group Webseite)
- Aufbau der neuen Webseite in Neos
- Koordination von internen & externen UX Tests für die neue Jobsuche
- QS der Seiten
- Abstimmung des Go Live

Eingesetzte Qualifikationen

Content Management, Projektmanagement (IT), Scrum

Digital Projektmanager für Intranet-Umzug
Amadeus FiRe, Frankfurt
10/2022 – 5/2023 (8 Monate)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

10/2022 – 5/2023

Tätigkeitsbeschreibung

- Umzug des Amadeus FiRe Intranets nach Microsoft SharePoint
- Aufbau der Contentseiten
- Abstimmung mit IT-Dienstleistern & Klärung aller technischen Fragen
- Erstellung eines User Guides & Schulung der Redakteure

Eingesetzte Qualifikationen

Content Management, Microsoft SharePoint Server, Projektmanagement (IT)

Content Manager
tsitrone medien GmbH & Co. KG, Remote
6/2022 – 8/2024 (2 Jahre, 3 Monate)
IT & Entwicklung
Tätigkeitszeitraum

6/2022 – 8/2024

Tätigkeitsbeschreibung

Unterstützung bei Website-Projekten der verschiedenen Kunden der Agentur
- CMS Umzug inkl. Projektmanagement
- Aufbau von Landingpages
- Update von Content

Eingesetzte Qualifikationen

Content Management, Typo3

Digital Projektmanager
Amadeus FiRe AG, Remote
2/2022 – 9/2022 (8 Monate)
Dienstleistungsbranchen (Service)
Tätigkeitszeitraum

2/2022 – 9/2022

Tätigkeitsbeschreibung

- Entwicklung eines thematischen Konzepts für ein Intranet der Amadeus FiRe Group
- Seitenaufbau in Microsoft SharePoint
- Klären aller technischen und datenschutzrechtlichen Fragen
- Redaktionelle Betreuung

Eingesetzte Qualifikationen

Content Management, Projektmanagement (IT), Texter

SEO Texter
IEC Online GmbH, Remote
1/2022 – 5/2022 (5 Monate)
Dienstleistungsbranchen (Service)
Tätigkeitszeitraum

1/2022 – 5/2022

Tätigkeitsbeschreibung

SEO-Optimierung der Websitetexte, inklusive Recherche nach relevanten Keywords und passenden Inhalten

Eingesetzte Qualifikationen

Suchmaschinenoptimierung, Texter

Online Redakteur
Cormes GmbH, Home Office
11/2021 – 7/2022 (9 Monate)
Medienbranche
Tätigkeitszeitraum

11/2021 – 7/2022

Tätigkeitsbeschreibung

Als Online Redakteurin verfasse ich News für das Promi Magazin

Eingesetzte Qualifikationen

Redaktion (allg.), Texter

SEO Texter
AMAJI, Home Office
11/2021 – 11/2021 (1 Monat)
Dienstleistungsbranche
Tätigkeitszeitraum

11/2021 – 11/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Schreiben und Übersetzen von SERP-Snippets, inklusive Keyword-Recherche

Eingesetzte Qualifikationen

Suchmaschinenoptimierung

Social Media Manager (Festanstellung)
Condor Flugdienst GmbH, Frankfurt
9/2021 – 9/2021 (1 Monat)
Luft- und Raumfahrtindustrie
Tätigkeitszeitraum

9/2021 – 9/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Als Social Media Manager war ich für den Social Media Auftritt (Paid + Organic) von Condor zuständig. Dies hat den Instagram & Facebook Auftritt beinhaltet, sowie den Condor Blog

Eingesetzte Qualifikationen

Bloggen, Social Media Marketing, Soziale Medien

SEO Redakteur
Wavemaker Global, Home Office
2/2021 – 2/2021 (1 Monat)
Konsumgüterindustrie
Tätigkeitszeitraum

2/2021 – 2/2021

Tätigkeitsbeschreibung

Als SEO Redakteur habe ich die SERP Snippets nach einer Keyword Recherche überarbeitet für das Portal Hills Pet überarbeitet

Eingesetzte Qualifikationen

Redaktion (allg.), Suchmaschinenoptimierung

Content Manager (Festanstellung)
Condor Flugdienst GmbH, Frankfurt
3/2016 – 8/2019 (3 Jahre, 6 Monate)
Luft- und Raumfahrtindustrie
Tätigkeitszeitraum

3/2016 – 8/2019

Tätigkeitsbeschreibung

Als Content Manager war ich für die Pflege und Weiterentwicklung der -Hyperlink entfernt- verantwortlich. Die Webseite hat 9 Sprachen und 10 Länderwebs für die ich ebenfalls verantwortlich war (inkl. Übersetzungsmanagement)

Eingesetzte Qualifikationen

Content Management, Typo3

Zertifikate

Texter
2013

Ausbildung

Wirtschaftspsychologie
Master of Science (Note: 1,7)
2022
Frankfurt
Hotel- & Tourismusmanagement
Bachelor of Arts (B.A.)
2010
Bad Honnef

Über mich

Als flexible Dienstleisterin mit langjähriger Erfahrung im Contetn & Website Management unterstütze ich Sie zuverlässig bei Ihren Website- und Intranet-Projekten. Ob kurzfristig als Verstärkung bei Engpässen oder im Rahmen einer regelmäßigen freien Mitarbeit.

Durch meinen Hintergrund in Wirtschaftspsychologie denke ich stets aus Sicht der Nutzerinnen und Nutzer. Ich helfe Unternehmen dabei, ihre Webauftritte aktuell zu halten sowie strategisch und nutzerzentriert weiterzuentwickeln.
​​​​​​​
Ich arbeite mich schnell in neue Teams und Strukturen ein, bringe Ideen ein und begleite komplexe Webprojekte mit Engagement, Struktur und einem Blick für das Wesentliche.

Meine Schwerpunkte:
- Schnittstelle zur IT
- Pflege und Weiterentwicklung komplexer Websites
- UX-Analysen und Optimierung der Seitenstruktur
- Konzeption & Spezifikation neuer Content-Module
- Aufbau und Einführung von SharePoint-Intranets
- Redakteursschulungen & Change Management
- Agile Arbeitsweise (Scrum, Kanban)

Persönliche Daten

Sprache
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Spanisch (Grundkenntnisse)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
  • Schweiz
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
1700
Alter
38
Berufserfahrung
14 Jahre (seit 09/2012)

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden