freelancer » Informations- und Kommunikationstechnologie » Business Intelligence
freiberufler Akademische Autorin und Lektorin auf freelance.de

Akademische Autorin und Lektorin

zuletzt online vor 2 Tagen
  • auf Anfrage
  • 44100 Lutsk
  • auf Anfrage
  • uk  |  en  |  pl  |  de
  • 20.04.2026
  • Contract ready
Jetzt registrieren & Kontakt aufnehmen

Kurzvorstellung

Ich bin eine erfahrene Philologin und Englischlehrerin mit langjähriger freiberuflicher Tätigkeit im akademischen Schreiben und Lektorat.

Geschäftsdaten

 Gewerbetreibend
 Steuernummer bekannt

Qualifikationen

  • Akademisches Schreiben
  • Formatierung
  • JASP
  • MAXQDA
  • Projektmanagement13 J.
  • Python16 J.
  • R (Programmiersprache)16 J.
  • Redaktioneller Mitarbeiter13 J.
  • Spss
  • Übersetzungen16 J.

Projekt‐ & Berufserfahrung

Private Unternehmerin (FOP), Ukraine
1/2013 – 1/2026 (13 Jahre, 1 Monat)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

1/2013 – 1/2026

Tätigkeitsbeschreibung

Formale Zusammenarbeit über Business Safe, Verträge und Rechnungsstellung für LLCs und Einzelunternehmer. Akademisches Lektorat, Formatierung und Koordination von Kundenprojekten.

Eingesetzte Qualifikationen

Redaktioneller Mitarbeiter, Projektmanagement

Freiberufliche akademische Autorin / Lektorin
, Lutsk
1/2010 – 1/2026 (16 Jahre, 1 Monat)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

1/2010 – 1/2026

Tätigkeitsbeschreibung

15+ Jahre Erfahrung in freiberuflicher akademischer Textarbeit, Lektorat und Korrekturlesen. Vorbereitung von Kursarbeiten, Bachelor- und Masterarbeiten, Dissertationen und Fachzeitschriftenartikeln. Arbeit an Forschungsprojekten mit Python- und R-Elementen. Verarbeitung von Forschungsdaten in JASP und MAXQDA. Top-10 in der Kategorie 'Lektorat & Korrekturlesen' auf der Plattform.

Eingesetzte Qualifikationen

Python, R (Programmiersprache), Übersetzungen

Englischlehrerin / TESOL-Instruktorin
0/0 – offen (2026 Jahre, 5 Monate)
nicht angegeben
Tätigkeitszeitraum

0/0 – offen

Tätigkeitsbeschreibung

Philologin und Pädagogin mit Qualifikation als Englischlehrerin. TESOL-zertifiziert; erfahren in Sprachunterricht und akademischem Lektorat.

Eingesetzte Qualifikationen

Redaktioneller Mitarbeiter

Ausbildung

Lutsk Pedagogical College
Ausbildung
2012
Lutsk
Lutsk Pedagogical College
Ausbildung
2010
Lutsk

Über mich

Philologin und Englischlehrerin mit über 15 Jahren freiberuflicher Erfahrung in akademischem Schreiben, Lektorat und mehrsprachiger Textarbeit. TESOL-zertifiziert. Gehört zu den Top-10 in der Kategorie 'Lektorat & Korrekturlesen' auf der Plattform. Arbeitet mit Abschlussarbeiten, Dissertationen, Fachzeitschriftenartikeln und technischen Projekten, die Python- und R-Elemente enthalten. Verarbeitet Forschungsdaten in JASP und MAXQDA und unterstützt Kunden bei Formatierung, Korrekturlesen, Übersetzung und Buchlayout.

Persönliche Daten

Sprache
  • Ukrainisch (Muttersprache)
  • Englisch (Fließend)
  • Polnisch (Fließend)
  • Deutsch (Fließend)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
  • Europäische Union
  • Schweiz
  • Vereinigte Staaten von Amerika
Profilaufrufe
7
Berufserfahrung
16 Jahre und 3 Monate (seit 01/2010)
Projektleitung
15 Jahre

Kontaktdaten

Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.

Jetzt Mitglied werden