Freiberufliche Dolmetscherin/Übersetzerin DeutschRussisch
- Verfügbarkeit einsehen
- 0 Referenzen
- auf Anfrage
- Nordrhein-Westfalen
- auf Anfrage
- ru | de | en
- 25.06.2014
Kurzvorstellung
Freiberufliche Dolmetscherin/Übersetzerin für Gerichtsdolmetschen, Medizindolmetschen, Patientenbegleitung, schriftliche Übersetzungen in der Sprachkombination Deutsch↔Russisch.
Qualifikationen
Projekt‐ & Berufserfahrung
Dolmetscher, Patientenbegleiterin
InterMedico GmbH, Dortmund, Bochum, Essen, Duisburg, Düsseldorf, Köl
1/2012
–
offen
(14 Jahre, 9 Monate)
Tätigkeitszeitraum
1/2012 – offen
TätigkeitsbeschreibungBegleitung der ausländischen Patienten in Kliniken und medizinischen Einrichtungen, Behörden.
Gerichtsdolmetscher/Übersetzer
Dolmetscherteam SELEN, Dortmund, Kamen
4/2010
–
offen
(16 Jahre, 6 Monate)
Tätigkeitszeitraum
4/2010 – offen
TätigkeitsbeschreibungDolmetschen vor Gericht, schriftliche Übersetzungen u.a. Websiten, Korrespondenz.
Zertifikate
Schulungszeugnis "Theoretische und praktische Dolmetscher- und Übersetzerschulug für den Tätigkeitsbereich der Justiz in Russisch↔Deutsch"
2010
Ausbildung
Germanistik/Slavistik
BA
Ruhr Universität Bochum
Persönliche Daten
Sprache
- Russisch (Muttersprache)
- Deutsch (Fließend)
- Englisch (Gut)
Reisebereitschaft
auf Anfrage
Arbeitserlaubnis
- Europäische Union
Home-Office
bevorzugt
Profilaufrufe
499
Alter
45
Berufserfahrung
16 Jahre und 5 Monate
(seit 04/2010)
Kontaktdaten
Nur registrierte PREMIUM-Mitglieder von freelance.de können Kontaktdaten einsehen.
Jetzt Mitglied werden